ANALOGITAL

 

DEFINICIÓN

Analogital (neologismo compuesto por la unión del inglés analog -es decir, analógico– y de digital) o, en su versión castellanizada, analógital es una técnica que integra los procesos digitales, la fotografía analógica y los recursos pictóricos clásicos en una nueva forma.

 

MÉTODO (receta)

Se comienza por tomar fotografías con cámara analógica, a las que luego se digitalizan escaneándolas. De forma paralela se realiza un collage o fotomontaje sobre el que se hace una serie de intervenciones con tinta, lápiz, pastel al óleo, y demás técnicas clásicas. Luego se escanea el collage o fotomontaje intervenido y se lo mezcla con las imágenes tomadas con cámara analógica, produciendo una imagen única sobre la que se aplican técnicas y efectos digitales hasta lograr fundir todos los procedimientos como si se tratara de una técnica única. Por último, se imprime en un gran lienzo o en papel fotográfico.

Serenata (1999-2011)

OBRAS (selección)

Serenata (1999-2011)
Serenata (detalle)
Welcome to the Party (2000-2011)
El beso de los proletarios (1999-2009)
Mito (1999-2009)
Mi hermosa amante borracha de regreso al amanecer (1999-2009)
Ángel embarazada (1999-2009)
Espíritu adolescente (1999-2011)
Childhood Memory / Recuerdo de infancia (2018)
El hombre de la bolsa (1999-2009)
Cazador de árboles caídos (2000-2017)
Portrait of My Friend Iris / Retrato de mi amiga Iris (1997-2018)
Retrato de mi amiga Iris (detalle)
Retrato de mi amiga Iris (detalle)
Quienes se divierten en la gruta (1999-2009)
Niño de luz / Boy Made With Light (1999-2018)
Final feliz (2018)
Sand Bird Between Liberty’s Legs / Pájaro de arena entre las piernas de Liberty (1999-2018)
Meditation of the Flesh / Meditación de la carne (2011)
Meditación de la carne (detalle)
Meditación de la carne (detalle)
Meditación de la carne (detalle)
Meditación de la carne (detalle)
Picnic durante el entierro (2018)
Noche de abordaje (2018)
La verdad (2018)
Niño iluminado por la desgracia (2018)
Zomb (2007-2018)
Olympia 1863, Francisca 2006 (2006-2018)
My Neighbour / Mi vecina (2000/2018)
Mientras escribo (1999/2018)
Historia muy sencilla (2018)
Ficción científica (1999-2012)
Retrato de mi cocinera (1999-2011)
Retrato de mi cocinera (detalle)
Algo sucede y debe ser mostrado (1999-2018)

 

PROTOTIPOS

En 2011 Charif realizó un primer ensayo analógital, titulado “Parfois, le dimanche…” (“A veces, los domingos…”) en homenaje a Luis Buñuel. Existe una primera versión de la misma imagen pero sin título, firmada en 2006, y una segunda versión con algunos ajustes de color usada en 2007 como portada de Gesamtkunstwerk!, el álbum que Charif grabó con el nombre de Victorio Lenz. Pero las primeras obras consideradas por Charif como verdaderamente analogitales son Meditation of Flesh (to Dimesland), Portrait of My Cook y Serenata. En cuanto al primer intento en colores plenos, se trata de Zomb (versión definitiva en 2011, pero con algunos estudios previos de 2007), también inspirado por la música de Dimesland.

“Parfois, le dimanche…” (2006)

PROTOTIPOS (selección)

GesamtKunstWerk! -album cover- (2007)
Zombe -study #3- (2007)
Zombe -study #5- (2007)
Zombe -study #6- (2007)
Zombe -study #7- (2007)
Zomb -Je sais, je suis comme un dernier Bérenger de l’Argentine: au dernier acte, je n’accepte pas la «rhinocérite»- (2011)
Night Walk (2020)

 

NOTA

En June de 2018, aparece la primera edición de Narraciones simples, un libro que contiene 33 relatos escritos originalmente en castellano y que incluye 33 imágenes realizadas con la técnica analogital. Por favor, pulsar aquí para ver una vista previa del libro o para comprarlo vía Amazon.

 

volver a subir

volver a subir

 

Advertisement